你知道吗

许多留名影史、触动无数心灵的影视大片

都有其原著小说

而这些原著为影视作品

提供了故事的基本骨架与主题



然而，从纸页到银幕的转变

往往伴随着角色形象的重构与塑造

但原著与影视作品是如何描绘与展现角色的？

原著中又隐藏着哪些未曾呈现于荧幕的细节？



此次好书推荐

将有一大波原著党专属福利来袭

让我们静心潜入原著的深海

揭秘那些只有深入阅读

才能解锁的隐藏线索

感受那与光影叙事截然不同的震撼与共鸣

/ 01 /
《愤怒的葡萄》
[美]约翰·斯坦贝克著；胡仲持译

上海译文出版社

本书是诺贝尔文学奖得主约翰·斯坦贝克的代表作，讲述了乔德一家从俄克拉何马州平原流落到加利福尼亚州谷地的故事，同名改编电影获奥斯卡奖。

在这条漫长而艰辛的迁徙之路上，斯坦贝克以笔为刀刻出了人性中坚韧不拔的那一面——面对压迫与绝望，人们仍相互扶持，展现出超越血缘的温暖与力量。

无论时代如何变迁，本书所传达的精神力量将永远激励着我们前行。
/ 02 /
《长日将尽》
[英]石黑一雄著；冯涛译   上海译文出版社

本书为影史经典《告别有情天》的原著，故事以管家史蒂文斯的回忆展开，讲述了其为达林顿勋爵服务的三十余年时光里的种种经历。

随着剧情的推进，史蒂文斯的克制、忠诚背后隐藏的悔恨与无奈逐渐浮出水面，同时也折射出一战与二战之间国际政治格局的悄然变化。

跟随诺贝尔文学奖得主石黑一雄的笔触，我们穿梭于史蒂文斯的回忆间，思考他在职业与人生中做出的种种抉择是否值得。
/ 03 /
《秒速五厘米》
[日]新海诚著；季丽晔译   上海译文出版社

“如果，樱花掉落的速度是每秒5厘米，那么两颗心需要多久才能靠近？”这句触动无数观众心灵的经典语录，正是出自日本著名动画导演新海诚的小说原作及其同名电影。

本书以少年远野贵树为轴心，展开了三个独立但彼此关联的短篇故事，包含分别、回忆、暗恋……在这些洋溢着青春的故事中，我们总能找到自己的影子，重拾那些青涩而美好的瞬间。
/ 04 /
《欲望号街车》
[美]田纳西·威廉斯著；冯涛译

上海译文出版社

本书是“美国20世纪最伟大的三大戏剧家之一”田纳西·威廉斯的扛鼎之作，刻画了淑女布兰奇在家道落魄后的挣扎与沉沦。同名戏剧包揽普利策奖等三大戏剧奖项，改编剧情片获得奥斯卡金像奖提名。

对于原作，有读者评价道：“（原作）具备了顶级剧本的一切：人物矛盾的延伸性、悲剧的平衡性、情境的极端性，还有声光电的表义性。”

现在，就让我们登上这趟故事列车，开启一场对复杂人性的认识之旅吧！
/ 05 /
《给我翅膀》
[法]尼古拉·瓦尼耶著；吕如羽译

上海译文出版社

本书中，法国知名作家尼古拉·瓦尼耶为我们描绘了14岁“网瘾少年”托马与鸟类学家父亲科斯迪安带着20只濒危大雁飞越北极圈的故事。

书中充满了对生命极限的挑战，无论是人还是鸟，都在为生存奋力一搏，让我们对自由与责任，爱与牺牲有了更进一步的理解。

让我们跟随这对父子翱翔于天际，接收来自天空的启示，汲取关于勇气、坚持和梦想的力量吧！
/ 06 /
《小鹿班比》
[奥]费利克斯·萨尔腾著；裴胜利译

上海译文出版社

本书以小鹿班比的成长轨迹为线索，讲述其在失去亲人和家园后依然克服困难、茁壮成长的故事。

书中，班比在神奇而又危险的大自然里学习、生活、成长，这一过程充满了亲情、友情、爱情的温馨。

生活从不是一帆风顺的，就像小鹿班比一样，我们要从困难中找到勇气和智慧，去守护我们的家人与朋友。
随着时间的推移

这些经典的原著作品

因其深邃而又丰富的精神价值

逐渐成为我们精神世界的宝贵财富

它们如同时间的印记

让我们在文字与光影的交织中

共同成长、共同进步